CO129-095 - Public Offices - 1863 — Page 42

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

MATTERS TO BE ADDRESSED

CROWN

AGENTS FOR THE

COLONIES.

8th Oct. order to Good _ gtt rit.

9006. Hong Kong 38

REC

Office of the Crown Agents for the Colonies, 4 Storey's Gate, Westminster, London, S. W.

October 3, 1863,

1863

With reference to your letter of the 24th Ultimo, requesting the Crown Agents to issue to W W & Thornton of Hong Kong half Salary from the 12 August last, I have the honor to transmit to you

the enclosed order

on W W Thornton Agent in Hong Kong, directing that

any

half Salaries they have received subsequent to the 1st August may be refunded to the Colonial Government

I have the honor to be

Sir

Your Obedient Servant

Roger Bart

Colonial Office.

W. C. Sergison

Edit History

2026-05-19 02:06:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
MATTERS TO BE ADDRESSED CROWN AGENTS FOR THE COLONIES. 8th Oct. order to Good _ gtt rit. 9006. Hong Kong 38 REC Office of the Crown Agents for the Colonies, 4 Storey's Gate, Westminster, London, S. W. October 3, 1863, 1863 With reference to your letter of the 24th Ultimo, requesting the Crown Agents to issue to W W & Thornton of Hong Kong half Salary from the 12 August last, I have the honor to transmit to you the enclosed order on W W Thornton Agent in Hong Kong, directing that any half Salaries they have received subsequent to the 1st August may be refunded to the Colonial Government I have the honor to be Sir Your Obedient Servant Roger Bart Colonial Office. W. C. Sergison
Baseline (Original)
} ERS TO BE ADDRESSED CROWN AGENTS FOR THE COLONIES. 8th Oct. order to Good _ gtt rit. 9006. Jong Kong 38 REC Effres of the Crown Agents for the "Colonies, 5 OCT Hysing Gardens, London, S. W. October 3, 1863, 1863 With reference to your letter of the 24th Ultimo, requesting the Crown Agents to invve to WW & Thornton of fronskong bis balf Salary from the 12 August last, I have the womor to transmit to you the enclosed order on WV Thorntoni Agent in Hong Kong, directing that May any half Salaries be have han received subsequent. to the 1st August may be refunded to the Colonial Government I have the honor to be Sis I Roger Bart Your Obedient Servant te te te Enial Office. W. C. Sergerunt
2026-05-19 02:06:39 · Baseline
View content

}

ERS TO BE ADDRESSED

CROWN

AGENTS FOR THE

COLONIES.

8th Oct. order to Good _ gtt rit.

9006. Jong Kong 38

REC

Effres of the Crown Agents for the "Colonies, 5 OCT Hysing Gardens, London, S. W.

October 3, 1863,

1863

With reference to your letter of the 24th Ultimo, requesting the Crown Agents to invve to WW & Thornton of fronskong bis balf Salary from the 12 August last, I have the womor to transmit to you

the enclosed order

on WV Thorntoni Agent in Hong Kong, directing that

May

any

half Salaries be have han received subsequent. to the 1st August may be refunded to the Colonial Government

I have the honor to be

Sis

I Roger Bart Your Obedient Servant

te te te

Enial Office.

W. C. Sergerunt

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.